1
00:00:12,000 --> 00:00:13,239
توقف عن ذلك!

2
00:00:15,559 --> 00:00:16,639
يذهب !

3
00:00:18,239 --> 00:00:19,360
ما الأمر يا أولاد؟

4
00:00:20,840 --> 00:00:24,000
الفيل

5
00:01:48,320 --> 00:01:50,000
جون

6
00:01:50,720 --> 00:01:53,000
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلهي يا أبي.

7
00:01:53,320 --> 00:01:55,600
سوف تتأخر عن المدرسة.
تعال.

8
00:01:56,360 --> 00:01:59,040
أمي سوف تقتلك.
ماذا تفعل ؟

9
00:01:59,760 --> 00:02:03,840
أبي، أنا أقود. لا.
اخرج من السيارة يا أبي.

10
00:02:12,480 --> 00:02:14,720
- ماذا ؟
- اخرج من السيارة.

11
00:02:29,480 --> 00:02:30,840
- حزام الأمان.
- نعم.

12
00:02:34,080 --> 00:02:37,360
- ما هي الصفقة الكبيرة؟
- هل يمكنك ركوب السيارة من فضلك؟

13
00:03:14,400 --> 00:03:17,160
دعنا نذهب للصيد.
هل تريد الذهاب للصيد في نهاية هذا الأسبوع؟

14
00:03:17,240 --> 00:03:19,160
تمام.
أين نذهب للصيد؟

15
00:03:19,280 --> 00:03:22,600
يمكنك استخدام Jap 243 القديم
الذي أحضره الجد من تروك.

16
00:03:23,360 --> 00:03:26,240
- من أين؟
- جزر تروك، جنوب المحيط الهادئ.

17
00:03:27,720 --> 00:03:32,040
- الأدميرال هالسي، الحرب العالمية الثانية.
- نعم صحيح. كنت هناك.

18
00:03:35,520 --> 00:03:39,080
- لقد كنت هناك، أليس كذلك يا أبي؟
- لا.

19
00:03:39,560 --> 00:03:41,600
إلياس

20
00:03:56,960 --> 00:03:59,240
- هل يمكنني التقاط صورة يا رفاق؟
- لماذا ؟

21
00:03:59,600 --> 00:04:02,760
أقوم بتطوير محفظتي الآن،
القيام بمشاريع عشوائية.

22
00:04:02,840 --> 00:04:04,080
ما هي المحفظة؟

23
00:04:04,560 --> 00:04:09,640
عندما تقوم بتجميع الصور
لتقديم عملك.

24
00:04:09,720 --> 00:04:14,600
- أي نوع من العمل؟
- أي شئ. مثل الصور بشكل رئيسي.

25
00:04:14,680 --> 00:04:17,280
- مثل الناس العراة؟
- لا.

26
00:04:17,360 --> 00:04:20,160
تريدنا أن نتعرى معك،
التقاط الصورة لدينا؟

27
00:04:22,200 --> 00:04:25,920
أنا لست مع الشيء العاري في الهواء الطلق.
العري هو... لا.

28
00:04:26,800 --> 00:04:29,080
- لا، لن نفعل ذلك.
- حسنًا.

29
00:04:32,120 --> 00:04:33,680
أنت لطيف جداً.

30
00:04:37,840 --> 00:04:41,560
حسنًا، لنذهب.
كن أكثر سعادة قليلا. تعال.

31
00:04:45,400 --> 00:04:48,360
ها أنت ذا.
نوع من النظر بعيدا.

32
00:04:50,240 --> 00:04:51,800
اصنع وجهًا مضحكًا.

33
00:04:53,440 --> 00:04:54,920
واحد آخر.

34
00:04:55,760 --> 00:04:57,680
نعم جيد. استمر في المشي.

35
00:05:02,320 --> 00:05:04,280
ربما قبلة واحدة.

36
00:05:06,160 --> 00:05:09,080
ممتاز. حسنًا،
في الواقع، يجب أن أذهب إلى المدرسة.

37
00:05:09,200 --> 00:05:11,920
- اسمي كارولين.
- سعيد بلقائك. أنا إيلي.

38
00:05:13,240 --> 00:05:16,720
سأعطيكم يا رفاق الطباعة
في المرة القادمة التي أراك فيها.

39
00:05:16,800 --> 00:05:19,880
- سأحاول أن أصنع واحدة اليوم.
- حسنًا. أراك لاحقًا.

40
00:05:54,480 --> 00:05:57,720
حسنًا يا أبي، ابق هنا.
سوف يأتي بول لاصطحابك.

41
00:06:05,320 --> 00:06:08,800
أبي، ابقى في السيارة. أنا سأذهب.
مجرد البقاء في السيارة، من فضلك.

42
00:06:34,480 --> 00:06:38,600
بول ؟ نعم، إنه جون.
أبي في حالة سكر مرة أخرى.

43
00:06:39,960 --> 00:06:41,800
إذن يا سيد ماكفارلاند...

44
00:06:42,360 --> 00:06:46,960
مرحبًا سيد لوس. أنا آسف لأنني تأخرت.
أخذني والدي لتناول طعام الغداء.

45
00:06:47,400 --> 00:06:49,920
- أقصد الإفطار.
- قابلني في مكتبي.

46
00:06:51,400 --> 00:06:53,160
أنا في ورطة الآن.

47
00:06:55,440 --> 00:06:58,680
هل ستلتقطه؟
سأترك المفاتيح في المكتب.

48
00:06:59,680 --> 00:07:02,680
هل يمكنك فعل ذلك قريباً؟
لا أعرف إذا كان سيبقى.

49
00:08:18,240 --> 00:08:19,800
تعيين. تنزه!

50
00:12:23,080 --> 00:12:24,800
انه لطيف جدا.

51
00:12:57,320 --> 00:12:59,360
- كيف حالك ؟
- بخير، وكيف حالك؟

52
00:12:59,440 --> 00:13:01,800
أنا بخير.
كيف كانت الرياضيات؟

53
00:13:03,280 --> 00:13:06,160
- كيف تعتقد؟
- هذا جيد؟

54
00:13:07,000 --> 00:13:09,080
هذا ما يحدث.

55
00:13:10,480 --> 00:13:13,160
كيف حال سارة ؟
هل كل شيء على ما يرام معها؟

56
00:13:13,640 --> 00:13:17,840
- لقد بدت بعيدة بعض الشيء في الآونة الأخيرة.
- نعم، أعتقد ذلك.

57
00:13:18,120 --> 00:13:21,720
- كيف المدرسة بالنسبة لك؟
- إنها جيدة بقدر ما يمكن أن تكون.

58
00:13:23,640 --> 00:13:26,600
- هل بي.اي. علاجك بخير؟
- نعم.

59
00:13:29,960 --> 00:13:31,600
ناثان وكاري

60
00:13:32,600 --> 00:13:35,000
- نحن بحاجة لتسجيل الخروج.
- تمام.

61
00:13:51,760 --> 00:13:55,080
اذهب إلى الفصل.
لا تتأخر عن الاحتجاز.

62
00:14:01,680 --> 00:14:02,920
عفوا يا آنسة؟

63
00:14:03,320 --> 00:14:07,720
- أين تم التقاط تلك الصورة؟
- في هاواي، في جزيرة ماوي.

64
00:14:08,000 --> 00:14:10,480
- هذا جميل حقا.
- ماذا تحتاج ؟

65
00:14:10,960 --> 00:14:13,240
أحتاج إلى ترك هذه المفاتيح
لأخي.

66
00:14:13,360 --> 00:14:16,560
سوف يأتي ليختار
لهم، 11:30 العش.

67
00:14:17,320 --> 00:14:21,400
ضع المفاتيح في الظرف،
ووضع اسم أخيك هناك.

68
00:14:21,480 --> 00:14:22,680
اسمه بول.

69
00:14:26,280 --> 00:14:30,960
- في أي وقت ستعود؟
- حوالي الساعة 1:30 ظهراً.

70
00:14:32,000 --> 00:14:34,960
- 11:30 قلت؟
- نعم، حول. حسنًا، شكرًا.

71
00:14:37,160 --> 00:14:39,640
- أحضر شرائح اللحم الخاصة بك.
- سوف أراك بعد ذلك.

72
00:14:40,440 --> 00:14:43,360
أنا أدخر لسيارتي.
أنا أدفعه هذا الشهر.

73
00:15:30,160 --> 00:15:32,560
- مرحبًا.
- أهلاً.

74
00:15:36,720 --> 00:15:39,600
- ما هو الخطأ ؟
- لا شئ.

75
00:15:40,320 --> 00:15:42,760
- كنت تبكي.
- نعم.

76
00:15:43,320 --> 00:15:46,320
- هل هو شيء سيء؟
- لا أعرف.

77
00:15:49,400 --> 00:15:53,280
سوف أراك لاحقا. لا بد لي من الذهاب
إلى اجتماع تحالف المثليين المستقيمين.

78
00:16:01,960 --> 00:16:03,600
أكاديا

79
00:16:06,360 --> 00:16:08,600
مرحباً أكاديا، كيف حالك؟

80
00:16:09,720 --> 00:16:12,760
كنا نتحدث عن
المشي في الشارع كونه مثلي الجنس.

81
00:16:12,840 --> 00:16:15,360
ما رأيك في ذلك؟
كيف يمكنك أن تقول؟

82
00:16:15,440 --> 00:16:17,960
- أو يمكنك أن تقول؟
- سؤال جيد.

83
00:16:18,240 --> 00:16:19,800
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.

84
00:16:21,120 --> 00:16:23,440
أعتقد في بعض المواقف
يمكنك أن تقول...

85
00:16:23,520 --> 00:16:26,600
وهناك حالات
حيث يريد الناس أن تعرف.

86
00:16:26,680 --> 00:16:28,720
ما الذي يجعلك تفكر
يمكنك أن تقول؟

87
00:16:28,960 --> 00:16:33,640
إذا كان شخص ما...
شعر وردي مصبوغ.

88
00:16:34,600 --> 00:16:36,400
ما رأيك في ذلك؟

89
00:16:37,880 --> 00:16:40,280
أعلم أنه كذلك،
ولكن ما رأيك في ذلك؟

90
00:16:40,400 --> 00:16:45,480
لا أعتقد أن ارتداء اللون الوردي...
يشير إلى ميولك الجنسية.

91
00:16:45,600 --> 00:16:47,600
مثل قلادات قوس قزح.

92
00:16:48,840 --> 00:16:53,520
إذا كان لديك طن
من أدوات قوس قزح...

93
00:16:53,680 --> 00:16:56,440
القفز على هذا.
مساعدتهم هنا قليلا.

94
00:16:58,280 --> 00:17:02,080
هل رأيتم يا رفاق قصة الغلاف؟
على أوريغونيان حول الكباش مثلي الجنس؟

95
00:17:02,200 --> 00:17:04,120
انظر، هذا موضوع جيد هنا.

96
00:17:05,000 --> 00:17:08,440
يبدو أن المزارعين لا يستطيعون معرفة ذلك
إذا كانت الكباش شاذة أم لا.

97
00:17:08,560 --> 00:17:13,720
تحصل على كبش للتربية وهو ليس...
لذلك يضيعون الكثير من المال.

98
00:17:16,800 --> 00:17:20,440
- ينفقون 10,000 دولار على الكبش.
- هذا مبلغ كبير مقابل كبش واحد.

99
00:17:21,000 --> 00:17:25,440
ولكن الشيء المخيف هو إذا كانوا
تعرف على أسباب المثلية الجنسية

100
00:17:25,600 --> 00:17:28,520
هل هذا شيء يمكنك تغييره؟

101
00:17:29,080 --> 00:17:31,880
هناك كل هذا
أشياء سياسية غريبة من حوله.

102
00:17:32,000 --> 00:17:35,240
لا أعتقد أننا نتحدث عنه
التغيير بالضرورة.

103
00:17:35,360 --> 00:17:38,400
نحن نتحدث عن
إذا لاحظنا وجود شخص ما في الشارع

104
00:17:38,520 --> 00:17:41,320
إذا استطعنا أن نقول أنهم مثلي الجنس،
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.

105
00:17:42,040 --> 00:17:46,280
إذا كانوا يرتدون واحدة من تلك الأساور،
قوس قزح والأشياء، وهذا هو المانح.

106
00:17:48,240 --> 00:17:52,840
أساور قوس قزح ليست بالضرورة
يعني أنك مثلي الجنس.

107
00:17:53,120 --> 00:17:55,840
لم يسبق لي أن رأيت أي شخص يرتدي واحدة
هذا ليس مثلي الجنس.

108
00:17:56,680 --> 00:18:01,040
- أنا على سبيل المثال.
- ثم لماذا يهم حتى؟

109
00:18:01,440 --> 00:18:05,160
أنت ترتدي سوارًا و
أنت لست مثلي الجنس. من يهتم في كلتا الحالتين؟

110
00:18:05,280 --> 00:18:09,080
- في أي وقت ستعود؟
- حوالي الساعة 1:30 ظهراً.

111
00:18:14,040 --> 00:18:15,160
ها هي الصفقة.

112
00:18:16,080 --> 00:18:21,200
هارون وأنا وبعض الأولاد الآخرين
نحن سنذهب إلى Fourbying في وقت لاحق.

113
00:18:21,920 --> 00:18:26,080
كنا نتساءل عما إذا كان من الممكن أن تفعل ذلك
ترغب في جلب بعض الفتيات على طول.

114
00:18:27,080 --> 00:18:29,520
ألا تتذكر
ماذا حدث المرة الماضية؟

115
00:18:29,680 --> 00:18:33,400
كيف يمكن أن أنسى؟
سارة وجيسيكا، إنهما...

116
00:18:34,760 --> 00:18:39,200
لا تكن لئيمًا. أنا لا أضايقك أبدًا
عن جيسون وكلابه الساخنة.

117
00:18:40,280 --> 00:18:45,360
- لقد كانت تلك حادثة معزولة.
- لا أعرف إذا كان بإمكاني الذهاب.

118
00:18:45,760 --> 00:18:50,120
- لا أعرف متى سأعود إلى المنزل.
- المنزل من التعيين ؟

119
00:18:52,520 --> 00:18:54,960
هل هذا، بأي حال من الأحوال،
لها علاقة ب...

120
00:18:55,280 --> 00:18:58,800
عندما ذهبنا للتخييم،
قبل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع؟

121
00:18:59,000 --> 00:19:00,720
يمكن أن يكون أي شيء.

122
00:19:00,880 --> 00:19:04,960
لا داعي للقلق بشأن ذلك.
هل تعرف لماذا؟

123
00:19:05,240 --> 00:19:08,640
لأننا سنفعل
استمتع بوقتك في لعبة Fourbying...

124
00:19:08,760 --> 00:19:10,480
عليك أن تتعهد بالظهور.

125
00:19:16,360 --> 00:19:19,360
- ايلي !
- ما الأمر يا جون؟

126
00:19:20,440 --> 00:19:22,800
- ماذا تفعل ؟
- مجرد التقاط الصور.

127
00:19:22,880 --> 00:19:25,320
- هل يمكنني التقاط صورة لك؟
- نعم بالتأكيد.

128
00:19:28,600 --> 00:19:30,480
حسنًا، جاهز؟ واحد اثنين ثلاثة.

129
00:19:31,040 --> 00:19:32,960
- لطيف - جيد.
- أراكم لاحقا.

130
00:19:33,080 --> 00:19:37,040
- هل ستذهبين إلى الحفلة الليلة؟
- لا، والداي عاهرات.

131
00:19:37,440 --> 00:19:39,760
- يحدث ذلك.
- حسنًا. سوف أراك.

132
00:20:35,040 --> 00:20:38,240
بومر! تعال الى هنا.

133
00:20:48,160 --> 00:20:50,920
- ماذا تفعلون يا رفاق؟
- اخرج من هنا.

134
00:20:51,000 --> 00:20:53,600
- القرف الثقيلة تنخفض.
- ماذا تفعل ؟

135
00:21:07,160 --> 00:21:08,240
إريك وأليكس

136
00:21:08,360 --> 00:21:12,440
عندما تقفز الإلكترونات
ومن مدار إلى آخر..

137
00:21:12,880 --> 00:21:16,280
ما هو الفرق
بين المدارات ؟

138
00:21:17,320 --> 00:21:19,240
تختلف المدارات في الطاقة.

139
00:21:19,640 --> 00:21:23,000
المدارات، وهي المناطق
في الفضاء حول النواة..

140
00:21:23,080 --> 00:21:26,200
تلك الأقرب إلى النواة،
تلك منخفضة الطاقة،

141
00:21:26,280 --> 00:21:29,240
وتلك التي هي أبعد
هي طاقة أعلى.

142
00:21:29,320 --> 00:21:35,560
لذلك عندما نضع الطاقة في الذرة
فهو يقوم بطرد هذه الإلكترونات...

143
00:21:38,160 --> 00:21:41,880
بعد وضع الكهرباء
في الأنبوب المليء بالإلكترونات

144
00:21:42,000 --> 00:21:44,680
هل يبقون مضاءين؟
أو يمكن أن تنفد من الطاقة؟

145
00:21:45,560 --> 00:21:47,440
سؤال جيد.

146
00:21:48,720 --> 00:21:53,480
سوف يجلسون في هذه الطاقة العليا
الحالة ثم المنسدلة مرة أخرى.

147
00:21:53,720 --> 00:21:56,480
وعندما ينزلون،
ينبعث منها الضوء.

148
00:23:07,760 --> 00:23:10,760
- ماذا تكتب؟
- هذا ؟ إنها خطتي.

149
00:23:11,080 --> 00:23:12,920
- لماذا ؟
- سترى.

150
00:24:29,040 --> 00:24:31,480
- إيلي، ما الأمر؟
- ليس كثيراً.

151
00:24:31,640 --> 00:24:34,280
سأذهب فقط
إلى الغرفة المظلمة والأشياء...

152
00:24:35,800 --> 00:24:39,280
- احترس من فئة السيد روبرتسون.
- أنا أعرف. لا تمزح.

153
00:24:39,840 --> 00:24:41,680
- أراكم لاحقا.
- تمام. الوداع.

154
00:25:20,000 --> 00:25:22,240
- كيف حالك ؟
- جيد جدًا، في الواقع.

155
00:26:50,840 --> 00:26:52,560
ميشيل

156
00:26:53,880 --> 00:26:56,200
علينا أن نتحدث
حول هذه الملابس الرياضية.

157
00:26:57,080 --> 00:27:00,920
لن تفعل ذلك، السراويل الطويلة.
الجميع يرتدي السراويل القصيرة.

158
00:27:01,000 --> 00:27:03,760
- ماذا جرى ؟
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

159
00:27:03,880 --> 00:27:06,640
لا أريد أن أعطيك علامة
ضدك أيضاً

160
00:27:06,720 --> 00:27:09,840
ولكن يجب أن أفعل ذلك
إذا كنت لا تستطيع أن تظهر في السراويل القصيرة.

161
00:27:10,520 --> 00:27:12,880
لن أفعل أي شيء
عنه هذه المرة،

162
00:27:13,080 --> 00:27:17,160
ولكن غدا
أريد أن أرى تلك السراويل.

163
00:31:18,240 --> 00:31:21,280
هناك تلك الفتاة الطالب الذي يذاكر كثيرا
من يجلس خلفك في صف الرياضيات

164
00:31:21,400 --> 00:31:23,600
- هذا واحد هناك.
- نعم. ها.

165
00:31:29,680 --> 00:31:31,560
سراويل خضراء؟

166
00:31:58,120 --> 00:31:59,120
خاسر!

167
00:33:14,720 --> 00:33:17,720
- أين كنت تأخذ ذلك في؟
- المدرجات بالخارج .

168
00:33:17,960 --> 00:33:19,760
ضبابية جدا، على أية حال.

169
00:33:31,720 --> 00:33:34,680
- ما هذا ؟
- إنه تمزق في قميصه.

170
00:33:34,800 --> 00:33:37,120
اعتقدت
كان يخرج من رأسها.

171
00:33:39,680 --> 00:33:42,480
- أخذت ذلك خارجاً في الحديقة.
- حقًا ؟

172
00:33:51,800 --> 00:33:54,120
هذا جميل.
أين أخذت ذلك؟

173
00:33:55,240 --> 00:33:58,520
في منزلي.
هذه هي مهمتي الخفيفة.

174
00:34:00,920 --> 00:34:04,680
تباين كبير. أنا أحب كيف يمكنك
بالكاد ترى السياج هناك.

175
00:34:30,840 --> 00:34:34,080
سأقوم بعمل طبعة أخرى، بالرغم من ذلك.
لقد خرج خفيفًا جدًا.

176
00:34:36,520 --> 00:34:38,760
يجب أن تحترق هنا.

177
00:35:54,360 --> 00:35:56,080
- مهلا، ايلي.
- ما الأمر يا جون؟

178
00:35:56,200 --> 00:35:57,880
- كيف الحال؟
- جيد.

179
00:35:58,640 --> 00:36:00,800
- ماذا تفعل ؟
- التقاط الصور.

180
00:36:00,920 --> 00:36:02,880
- هل يمكنني التقاط صورة لك؟
- نعم.

181
00:36:05,640 --> 00:36:07,400
حسنًا، جاهز؟ واحد، اثنان، اذهبوا.

182
00:36:08,680 --> 00:36:10,440
- لطيف - جيد.
- أراكم لاحقا.

183
00:36:11,080 --> 00:36:14,680
- هل ستذهبين إلى الحفلة الموسيقية؟
- لا، والداي عاهرات.

184
00:36:15,080 --> 00:36:17,280
يحدث ذلك.
حسنًا. أرك لاحقًا.

185
00:37:03,360 --> 00:37:04,760
تعال هنا.

186
00:37:05,360 --> 00:37:08,440
لقد حصلت على وظيفة لك هنا.
بإمكانك أن تأخذ هذه الكتب...

187
00:37:08,960 --> 00:37:12,000
أعد ترتيبهم هناك،
إذا كنت ترغب في ذلك، من فضلك.

188
00:37:13,400 --> 00:37:15,080
سأكون هنا إذا كنت في حاجة لي.

189
00:37:23,520 --> 00:37:25,520
بريتاني، الأردن
و نيكول

190
00:37:26,400 --> 00:37:29,880
- من الصعب حقا أن تقرر.
- نعم أعرف.

191
00:37:31,000 --> 00:37:33,400
المال جميل حقاً، لكن...

192
00:37:34,920 --> 00:37:36,720
انه لطيف جدا.

193
00:37:36,960 --> 00:37:38,480
- هل رأتك؟
- من ؟

194
00:37:41,200 --> 00:37:45,080
- ها. صديقته.
- هل لديه صديقة؟ منذ متى ؟

195
00:37:45,160 --> 00:37:48,840
- لم تكن تعرف؟ وقتا طويلا.
- هل تمزح؟

196
00:37:49,160 --> 00:37:52,800
- إنها لن تفعل أي شيء.
- لقد ضربت فتاة آخر مرة لذلك.

197
00:37:54,200 --> 00:37:56,720
- صفعت فتاة.
- مستحيل.

198
00:37:57,320 --> 00:37:59,760
ابتسمت ، ابتسمت ،
صفعتها.

199
00:37:59,960 --> 00:38:02,200
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
هل تمزح؟

200
00:38:02,280 --> 00:38:04,440
- رأيت ذلك.
- لماذا لا تصفعه؟

201
00:38:04,640 --> 00:38:07,320
- ليس خطأ الفتاة.
- كل الفتيات يفعلن ذلك.

202
00:38:07,520 --> 00:38:10,720
- في وسط القاعة؟
- بعد المدرسة يوم الجمعة الماضي.

203
00:38:10,920 --> 00:38:14,120
أنا متعب جدا. لم أكن كذلك
الحصول على أي قدر من النوم في الآونة الأخيرة،

204
00:38:14,240 --> 00:38:17,960
لأنني كل صباح، أستيقظ
وأمي تفحص أغراضي.

205
00:38:18,960 --> 00:38:22,360
تماما مثل،
تتجول بين أغطية ثيابي..

206
00:38:23,440 --> 00:38:25,280
ماذا سأخفي؟

207
00:38:26,760 --> 00:38:29,200
لم تفعل والدتك
تستخدم لفعل ذلك لك؟

208
00:38:29,360 --> 00:38:32,280
وكانت تمر بها،
وقلت:

209
00:38:32,400 --> 00:38:36,440
"أنا لا أذهب من خلال القرف الخاص بك.
ليس الأمر وكأنك تملك أغراضي."

210
00:38:37,200 --> 00:38:42,080
أتحدث معها وستكون مثل:
"أنا آسف. لن أفعل ذلك بعد الآن."

211
00:38:42,200 --> 00:38:45,720
ومن ثم سأعود للمنزل
وهي في غرفتي.

212
00:38:46,680 --> 00:38:49,760
يعتقدون أن هذه وظيفتهم
لأنهم الوالدين.

213
00:38:49,920 --> 00:38:54,640
- أنا على استعداد للذهاب إلى الكلية.
- نعم، أريد الخروج من هنا.

214
00:38:55,240 --> 00:38:59,680
سنة أخرى. العد التنازلي.

215
00:39:03,440 --> 00:39:06,720
- ماذا نأكل؟
- لا أستطيع الانتظار للذهاب خارج الحرم الجامعي.

216
00:39:07,480 --> 00:39:09,400
- أيمكنني مساعدتك ؟
- هل أستطيع الحصول على الحليب؟

217
00:39:09,520 --> 00:39:11,680
أعتقد أنني أريد كابري صن.

218
00:39:12,640 --> 00:39:13,760
هل أستطيع الحصول على عصير؟

219
00:39:15,160 --> 00:39:16,880
عصير. هذا.

220
00:39:20,880 --> 00:39:22,560
ماذا أريد ؟

221
00:39:23,640 --> 00:39:26,440
- لا شيء منها يبدو جيداً.
- لا يحدث ذلك أبداً.

222
00:39:27,200 --> 00:39:29,520
- بعض الأطفال يحبون هذه الأشياء.
- شكرًا لك.

223
00:39:29,600 --> 00:39:31,800
يعودون
للثواني والثلث.

224
00:39:32,320 --> 00:39:33,760
هل يستمرون في القدوم فحسب؟

225
00:39:42,120 --> 00:39:43,840
السلطات؟

226
00:40:27,000 --> 00:40:31,520
أنت تعرف صلصة السلطة
فيه 20 جرام دهون؟

227
00:40:31,840 --> 00:40:34,400
- اسكت.
- ليس الأمر كما لو أنه يبقى فينا على أي حال.

228
00:40:34,600 --> 00:40:37,840
- لا أستطيع أن أصدق أنك قلت ذلك.
- ماذا لو سمعك أحد؟

229
00:40:37,920 --> 00:40:39,280
إنها الحقيقة.

230
00:40:39,360 --> 00:40:42,760
- هل هذا جون؟
- ماذا يفعل؟

231
00:40:42,840 --> 00:40:45,120
- هل هذا كلب؟
- لم أكن أعلم أن لديه كلباً.

232
00:40:45,200 --> 00:40:48,000
لماذا أحضره إلى المدرسة
إذا كان لديه كلب؟

233
00:40:48,120 --> 00:40:50,560
- ليس لدي أي فكرة.
- ربما وجدها للتو.

234
00:40:55,960 --> 00:40:59,120
- هل تريد الذهاب للتسوق اليوم؟
- هذا يبدو وكأنه متعة.

235
00:41:00,120 --> 00:41:03,600
- بن أراد أن يفعل شيئا.
- هل تمزح معي؟

236
00:41:06,240 --> 00:41:09,560
وهذا هو اليوم الخامس على التوالي
أنت لا تتسكع معنا.

237
00:41:10,640 --> 00:41:13,720
كم من الوقت تريد؟
ضع رقمًا عليه.

238
00:41:15,680 --> 00:41:21,480
- تقضي الكثير من الوقت معه.
- تحصل على 75% إلى 85% من وقتي.

239
00:41:22,160 --> 00:41:25,960
- أشبه بـ 20%.
- المدرسة، بعد المدرسة...

240
00:41:27,280 --> 00:41:29,440
أحتاج إلى تقسيمها
أكثر توازنا قليلا.

241
00:41:30,480 --> 00:41:34,800
- نحن لا ينبغي أن يتم طردهم.
- أنت على حد سواء مهم جدا بالنسبة لي.

242
00:41:36,240 --> 00:41:40,800
- لقد دفعتني للخروج منه.
- وقتي يجب أن يتم تقسيمه.

243
00:41:41,760 --> 00:41:43,920
ماذا تريد ؟ 95% ؟

244
00:41:44,240 --> 00:41:47,760
من المفترض أن يكون أصدقاؤك كذلك
بنفس القدر من الأهمية، إن لم يكن أكثر.

245
00:41:48,800 --> 00:41:52,800
- في كل وقت. ألم تسمع؟
- لقد سمعت ذلك، ولكن الأمر مختلف.

246
00:41:52,960 --> 00:41:56,120
لقد كنت هناك من أجلك،
من خلال كل شيء.

247
00:41:56,240 --> 00:41:59,440
لقد كنا أفضل الأصدقاء
لماذا، 3 سنوات حتى الآن؟

248
00:41:59,560 --> 00:42:03,880
- أعرف، أنا أعمل.
- انتهيت يا شباب. دعنا نذهب فقط.

249
00:42:07,840 --> 00:42:11,320
- انا ذاهب للتسوق.
- يبدو وكأنه متعة. سأذهب.

250
00:42:11,440 --> 00:42:13,720
لا أريد أن أكون
الوحيد الذي لن يذهب.

251
00:42:13,800 --> 00:42:18,160
- سأذهب، لكن لا يمكنك القيادة.
- نعم، أنت لا تقود.

252
00:42:18,720 --> 00:42:22,440
أنا سائق جيد.
يا رفاق لا يمكن أن أقول ذلك.

253
00:42:29,160 --> 00:42:32,920
أنا لا أفهم لأن الجميع
آخر يعتقد أنني مغني جيد.

254
00:42:33,000 --> 00:42:37,080
عندما غنيت أغنية Star-Spangled Banner،
يعتقد الجميع أنها كانت جيدة حقا.

255
00:42:37,320 --> 00:42:40,440
لهذا السبب أنا في حيرة من أمري
أنك ستقول ذلك.

256
00:42:41,440 --> 00:42:44,320
لماذا تعتقد
أنا مغنية سيئة للغاية؟

257
00:42:45,000 --> 00:42:49,280
هل لديكم سيارات يا رفاق؟ وإلا كيف
هل ستذهب إلى أي مكان؟

258
00:42:50,920 --> 00:42:54,800
- قيادة 15 تحت الحد الأقصى للسرعة!
- ويديك الساعة العاشرة والثانية.

259
00:42:54,920 --> 00:42:57,440
- هذا ليس متعة.
- العودة إلى القواعد الأساسية.

260
00:42:57,520 --> 00:43:00,200
عندما تحصل على التراخيص الخاصة بك،
سوف تفهم.

261
00:43:00,280 --> 00:43:02,320
أريد أن أعيش للحصول على رخصتي.

262
00:43:03,320 --> 00:43:07,200
- لن أقتلك.
- سوف يكون في الصحيفة.

263
00:43:07,280 --> 00:43:11,200
- قد أواجه بضعة أشخاص.
- هذا ليس مضحكا.

264
00:43:12,720 --> 00:43:16,400
يا إلهي!
سوف يكون على ما يرام. سنذهب فقط.

265
00:43:20,240 --> 00:43:22,840
- هذا مقرف.
- أكلت كثيرا.

266
00:43:24,320 --> 00:43:28,600
- هل حصلت يوما...
- الودج هناك؟

267
00:43:29,720 --> 00:43:32,480
ولا تستطيع التخلص منه،
مهما حدث.

268
00:43:34,760 --> 00:43:36,120
الإجمالي جدا!

269
00:45:45,960 --> 00:45:48,400
هذا رائع. ما أخبارك ؟

270
00:48:48,360 --> 00:48:49,760
أنت تمتص.

271
00:51:33,320 --> 00:51:35,040
- أراك الليلة.
- نعم.

272
00:51:35,760 --> 00:51:38,760
جاريد حصل على القطب هذا الأسبوع
وسجل حافل.

273
00:51:55,520 --> 00:51:58,680
- ما تلك الرائحة؟
- هذه والدتك فقط.

274
00:51:59,120 --> 00:52:03,200
أنا متأكد من أن هناك أفضل
المطاعم في المدينة.

275
00:52:04,000 --> 00:52:05,800
لا، أنت الأفضل.

276
00:52:07,280 --> 00:52:09,440
- هل تريد المزيد من هذه؟
- ًلا شكرا.

277
00:52:15,440 --> 00:52:17,000
قفل الباب.

278
00:52:33,360 --> 00:52:36,160
- ماذا كان هذا ؟
- لا أعرف.

279
00:52:37,800 --> 00:52:43,600
يجب الآن فحص جميع البرامج النصية.
يجب الموافقة على الصب.

280
00:52:44,120 --> 00:52:48,240
الشعب الألماني سوف يعرف فقط
ما يريد الفوهرر منهم أن يعرفوه.

281
00:52:49,160 --> 00:52:51,200
الدعاية أوصلتنا إلى السلطة.

282
00:52:51,320 --> 00:52:55,200
- هل صنع هذا في ألمانيا؟
- نعم.

283
00:52:55,960 --> 00:52:59,320
الدعاية سوف تمكننا
لغزو العالم.

284
00:53:00,320 --> 00:53:03,800
في أيامه الأولى في ميونيخ، هتلر
أخذت رمزًا هندوسيًا قديمًا،

285
00:53:03,920 --> 00:53:06,920
الصليب المعقوف، الصليب المعقوف،
كرمز النازية.

286
00:53:07,440 --> 00:53:09,600
والآن يضاعفها
مليون مرة.

287
00:53:17,240 --> 00:53:19,960
من الرومان،
يسرق المعايير..

288
00:53:20,160 --> 00:53:23,240
- هل لا يزال بإمكانك شراء الأعلام النازية؟
- بالتأكيد، إذا كنت الجوز.

289
00:53:25,000 --> 00:53:27,720
من موسوليني،
يسرق التحية الفاشية.

290
00:53:33,920 --> 00:53:39,520
الفوهرر، أمر، نحن نتبعك.
الفوهرر دائما على حق.

291
00:53:42,360 --> 00:53:44,880
من هو ذلك الرجل؟
هذا هو هتلر، أليس كذلك؟

292
00:53:45,240 --> 00:53:49,960
في النيران تم إلقاء الأعمال
ليس فقط من الفلاسفة الألمان،

293
00:53:50,480 --> 00:53:54,360
العلماء والأطباء والشعراء،
الكتاب المسرحيين والروائيين،

294
00:53:54,520 --> 00:53:56,280
بل هؤلاء من كل العالم.

295
00:53:57,040 --> 00:54:00,520
الطلاب وكذلك قوات العاصفة
إطاعة أوامر الفوهرر.

296
00:54:00,640 --> 00:54:03,880
أي ثقافة باستثناء الثقافة النازية
يجب تدميرها.

297
00:54:05,720 --> 00:54:09,800
كيف حالك ؟
يجب أن تكون خارج المدرسة اليوم.

298
00:54:10,720 --> 00:54:14,080
جيدة بالنسبة لك.
سأجعلك توقع لي هنا

299
00:54:19,160 --> 00:54:21,560
هذا عظيم.
شكراً جزيلاً.

300
00:54:25,200 --> 00:54:26,720
حلو. إنه هنا.

301
00:54:31,440 --> 00:54:33,040
في لقاء واسع في برلين

302
00:54:33,120 --> 00:54:37,160
موسوليني يشكر ألمانيا عليها
مساعدته في حربه الحبشية الوحشية.

303
00:54:45,560 --> 00:54:47,400
والفوهرر يرد..

304
00:54:52,640 --> 00:54:55,400
- نعم يا صاح.
- هذا رائع جدا!

305
00:54:55,880 --> 00:54:57,720
"السلام" هل قال هتلر؟

306
00:55:02,080 --> 00:55:03,800
دعونا التحقق من هذا القرف بها.

307
00:55:12,280 --> 00:55:14,760
- نعم يا صاح.
- حلو.

308
00:55:23,200 --> 00:55:24,760
نسخ احتياطي.

309
00:55:35,080 --> 00:55:36,880
المتأنق، كان ذلك رائعا.

310
00:56:24,680 --> 00:56:27,400
- ما الأمر يا جون؟
- كيف الحال؟

311
00:56:27,640 --> 00:56:30,040
- ماذا تفعل ؟
- مجرد التقاط الصور.

312
00:56:30,360 --> 00:56:32,120
هل يمكنني التقاط صورة لك؟

313
00:56:42,440 --> 00:56:46,320
- هل ستذهبين إلى الحفلة الليلة؟
- لا، والداي عاهرات.

314
00:57:28,600 --> 00:57:32,320
ميشيل، سعيدة لأنك تمكنت من تحقيق ذلك.
يرجى الدخول وتسجيل الدخول هنا.

315
00:57:32,720 --> 00:57:36,080
ثم اخرج. هناك عدد قليل
الأشياء التي يمكننا العمل عليها معًا.

316
00:57:38,200 --> 00:57:42,800
خذ عربة الكتب هذه وأعد وضعها في الرف
هناك في غير الخيال.

317
00:57:43,600 --> 00:57:46,080
سأكون هنا
لمساعدتك إذا كنت في حاجة لي.

318
00:58:50,200 --> 00:58:52,960
أعتقد أن هذا هو عليه.
سوف نموت اليوم.

319
00:58:55,880 --> 00:58:58,520
لم يسبق لي حتى أن قبلت أي شخص.
هل لديك؟

320
00:59:11,400 --> 00:59:16,560
وفي اليوم التالي اتصل بصديقه
وجعله يضع علامة أخرى.

321
00:59:17,640 --> 00:59:21,600
وهي لا تراه.
وهكذا فهو يخرج واحدة أخرى.

322
00:59:23,200 --> 00:59:26,800
أمام منزلها مباشرة،
أمام شيء شقتها.

323
00:59:27,520 --> 00:59:32,760
"مكتوب: "بيت دعارة تيم كامبل
تم إيقافه."

324
00:59:33,800 --> 00:59:37,720
"تم وضعه تحت ملكية جديدة
"" مهما كان إسمها""

325
00:59:38,440 --> 00:59:40,040
لم يعد يستطيع قطعها بعد الآن.

326
00:59:40,920 --> 00:59:44,120
دعونا نرى هذا.
لذا، سوف نتوقف هنا، أليس كذلك؟

327
00:59:46,480 --> 00:59:48,800
سوف ندخل
من خلال المدخل الجنوبي.

328
00:59:51,120 --> 00:59:55,560
لقد تجاوزنا قضية الكأس،
الدخول من خلال معمل اللغات.

329
00:59:55,680 --> 00:59:57,400
إنهم لا يستخدمونه بعد الآن.

330
01:00:01,720 --> 01:00:05,840
سوف نسمع الانفجارات الأولية تنطلق
هنا في الكافتيريا، أليس كذلك؟

331
01:00:10,080 --> 01:00:13,720
يجب أن نكون قادرين على اختيار الأطفال
ونحن نعبر الجناح الشرقي.

332
01:00:15,880 --> 01:00:20,720
ثم لدينا انفجار آخر هنا
في صالة الألعاب الرياضية وهنا في القاعة.

333
01:00:21,640 --> 01:00:26,040
يجب أن يكون هناك أطفال يطردون،
وسنكون قادرين على اختيارهم.

334
01:00:33,240 --> 01:00:37,760
سوف تصل إلى الخط الأصفر الخاص بك هنا،
وهي خطتك ب.

335
01:00:38,560 --> 01:00:42,280
وسوف تذهب من خلال السيد لوس
المكتب والعناية بذلك.

336
01:00:44,600 --> 01:00:49,640
من خلال هذا الردهة سيكون لدينا
أفضل الأهداف، لاعبو الاسطوانات الغبية والقرف.

337
01:00:51,000 --> 01:00:56,640
سيكون لدينا يوم ميداني سخيف.
لقد حصلت على Tec-9 وبندقيتك،

338
01:00:56,760 --> 01:00:59,480
ولقد حصلت على شوتي
وبلدي .223 على ظهري.

339
01:00:59,600 --> 01:01:02,080
حصلت على مسدسين
وسكين.

340
01:01:02,200 --> 01:01:05,080
لدينا ما يكفي من المتفجرات
لتدوم معنا يومًا تقريبًا.

341
01:01:05,200 --> 01:01:07,360
والأهم من ذلك،
استمتع يا رجل.

342
01:02:38,760 --> 01:02:42,600
- ماذا تفعلون يا رفاق؟
- اخرج اللعنة. لا تعود.

343
01:02:53,440 --> 01:02:58,200
يا رفاق، لا تدخلوا إلى هناك.
شيء سيء سيحدث.

344
01:03:11,760 --> 01:03:13,320
المتأنق، ما هي اللعنة؟

345
01:03:14,000 --> 01:03:17,080
ربما يكون الأمر بطيئًا فقط.
دعنا نذهب إلى الخطة ب.

346
01:03:17,200 --> 01:03:19,800
- هل أنت متأكد من ضبطه بشكل صحيح؟
- إيجابي.

347
01:03:31,080 --> 01:03:35,600
سيدي، لا تدخل هناك! ثق بي !
فقط لا تدخل هناك، من فضلك.

348
01:03:38,640 --> 01:03:39,640
أب !

349
01:04:52,440 --> 01:04:55,960
- ماذا كان هذا ؟
- بدا وكأنه قنابل. هذا جيّد.

350
01:04:56,440 --> 01:04:59,440
- لا مزيد من الواجبات المنزلية، ولا المعلمين.
- سيكون ذلك رائعًا.

351
01:05:02,240 --> 01:05:05,120
- ما هو الخطأ ؟
- ماذا بك بحق الجحيم؟

352
01:05:06,520 --> 01:05:09,560
- إذن كن عاهرة.
- يا له من غريب.

353
01:05:19,280 --> 01:05:22,080
أعتقد ربما الجميع
يمكن أن يجلب...

354
01:05:22,960 --> 01:05:25,600
أنا لا أشرب الصودا،
ولكن بعض الناس يفعلون...

355
01:05:27,080 --> 01:05:30,160
- ماذا كان ذلك؟
- مفرقعة نارية. لا تقلق بشأن هذا

356
01:05:30,720 --> 01:05:34,320
دعونا ننتهي من هذا. تحدثنا
حول ما سنفعله...

357
01:05:36,440 --> 01:05:39,120
نيت؟ هيا، انهض يا نيت!

358
01:07:12,560 --> 01:07:13,840
بيني

359
01:07:44,760 --> 01:07:48,160
دعنا نذهب، الآن!
يبدو واضحا. يذهب !

360
01:07:48,280 --> 01:07:50,840
أسفل الردهة
إلى مخرج غرفة الفرقة!

361
01:07:51,440 --> 01:07:52,800
مهلا، السيد لوس.

362
01:07:55,880 --> 01:07:57,080
لماذا تفعل هذا؟

363
01:07:57,200 --> 01:08:00,160
- إريك، ضع البندقية جانباً.
- أنا لا أضع القرف!

364
01:08:01,720 --> 01:08:03,880
ضع البندقية جانباً،
سنتحدث عن هذا.

365
01:08:03,960 --> 01:08:05,120
اسكت !

366
01:08:17,160 --> 01:08:18,400
أب !

367
01:08:23,680 --> 01:08:25,360
المدرسة مشتعلة.

368
01:08:25,480 --> 01:08:27,960
- هل أنت بخير؟
- نعم ماذا يحدث؟

369
01:08:28,760 --> 01:08:31,080
رأيت رجلين
تأتي في الجانب الآخر.

370
01:08:31,160 --> 01:08:32,440
البقرة المقدسة!

371
01:08:32,680 --> 01:08:35,920
كان لديهم أكياس سوداء كبيرة
ومعدات التمويه قيد التشغيل.

372
01:08:36,120 --> 01:08:37,440
يا إلاهي !

373
01:08:38,200 --> 01:08:43,040
- أين ذهبت ؟
- أنا فقط... أنا آسف.

374
01:09:16,120 --> 01:09:19,200
نعم، لقد فعلت ذلك، وينبغي لي
أطلق النار عليك الآن من أجل ذلك.

375
01:09:19,960 --> 01:09:24,280
لكنني أعتقد أنني قد أتركك تعيش،
لأنني أريدك أن تعرف هذا..

376
01:09:24,800 --> 01:09:27,840
الأطفال القادمون الذين يأتون إليك
مع مشاكلهم

377
01:09:28,280 --> 01:09:32,280
يجب أن تستمع إليهم،
بغض النظر عن القرف الملتوي يقولون.

378
01:09:39,240 --> 01:09:42,200
اللعنة.
على أية حال، السيد لوس، أيا كان.

379
01:09:43,760 --> 01:09:46,520
أنت تعرف أن هناك آخرين مثلنا
هناك أيضا.

380
01:09:46,800 --> 01:09:50,520
وسوف يقتلونك إذا مارست الجنس
معهم كما فعلت معي وجاريد.

381
01:09:51,720 --> 01:09:55,120
اخرج من هنا،
قبل أن أغير رأيي. يذهب !

382
01:10:05,480 --> 01:10:06,600
عاهرة.

383
01:10:37,280 --> 01:10:39,960
"كريهة جدا وعادلة
يوم لم أره."

384
01:11:10,520 --> 01:11:11,960
اللعنة !

385
01:11:37,320 --> 01:11:39,040
- يا إلهي، ها هو!
- اللعنة!

386
01:12:50,240 --> 01:12:53,400
لن أشرب ذلك.
سوف تصاب بالهربس أو شيء من هذا القبيل.

387
01:12:56,320 --> 01:12:59,120
- إذن كيف فعلت؟
- فعلت كل الحق. ماذا حدث ؟

388
01:12:59,880 --> 01:13:02,800
لقد أطلقت النار على المدير
وبعض الأشخاص الآخرين، و...

389
01:14:09,600 --> 01:14:13,320
- انظر من هو!
- المتأنق، هيا، لا تفعل هذا.

390
01:14:14,320 --> 01:14:16,720
أيها اللعين الغبي!
ماذا تفعل ؟

391
01:14:17,840 --> 01:14:21,600
-  لو سمحت. لا.
- هذا ليس شيئا تريد القيام به.

392
01:14:25,640 --> 01:14:27,000
لو سمحت !

393
01:14:29,080 --> 01:14:31,680
أنت مريض سخيف. لا تفعل هذا.

394
01:15:22,040 --> 01:15:26,160
الفيل


